Monday, October 08, 2007

Escapade à Old Orchard Beach


En fin de semaine, Éric et moi avons fait une petite escapade aux États! Destination: Old Orchard Beach. Samedi matin, nous sommes partis à 7:30am. Nous sommes passés par Chartierville, car nous voulions passer par Mount Washington et North Conway. Et pourquoi pas arrêter aux Factory Outlets? C'est ce que l'on a fait!


Ensuite, nous avons continuer notre route vers Old Orchard Beach. Arrivés là-bas, nous avons marché sur la plage et sur Main Street. C'était relaxe... c'est ça que l'on voulait! Après un petit repos à l'hôtel, nous avons décidé d'aller manger au restaurant mexicain On the Border à Portland (15 minutes). Hmmmmmmm... comme c'était bon! Nous sommes aussi allés faire un peu de ''shopping'' au Christmas Tree Shops - des bargains...en veux-tu en v'là!!!


Dimanche matin, après déjeûner, nous avons joué au tennir à Loranger Middle School située à Old Orchard. Ensuite, nous sommes allés prendre une p'tite ''ride'' sur la 1 sud. En passant par Saco, Wells, Ogunquit, Biddeford et Kittery. Arrêt à Kittery, on a fait une p'tite visite aux Factory Outlets qui ressemblaient un peu à ceux de North Conway. Quelques achats plus tard, nous sommes revenus par la I-95 nord. Nous avons soupé au Applebee's.


Ce matin, nous sommes partis vers 9:30. On a passé par la 4 puis la 27 Nord. Que de beaux paysages. Vous pourrez observer les photos que j'ai prises et ai placées sur le vidéo. Dans ce vidéo, j'ai aussi mis une chanson de Kevin Parent - Come With Me - une chanson que l'on a écoutée à maintes reprises!


1 comment:

Anonymous said...

Tu nous as fait faire un beau voyage...
C'était vraiment " beautiful scenic trip " !! whowwww de bonne photos.